Viewing file:  common.php (43.19 KB) -rw-rw-r--
Select action/file-type:
 (+) |  (+) |  (+) | Code (+) | Session (+) |  (+) | SDB (+) |  (+) |  (+) |  (+) |  (+) |  (+) |
<?php
/**
*
* acp_common.php [Estonian]
*
* @package language
* @version $Id: $
* @copyright (c) 2008 phpBB Group
* @author 2008-11-01 - phpbb.ee
* @license http://opensource.org/licenses/gpl-license.php GNU Public License
*
*/
/**
* DO NOT CHANGE
*/
if (!defined('IN_PHPBB'))
{
exit;
}
if (empty($lang) || !is_array($lang))
{
$lang = array();
}
// DEVELOPERS PLEASE NOTE
//
// All language files should use UTF-8 as their encoding and the files must not contain a BOM.
//
// Placeholders can now contain order information, e.g. instead of
// 'Page %s of %s' you can (and should) write 'Page %1$s of %2$s', this allows
// translators to re-order the output of data while ensuring it remains correct
//
// You do not need this where single placeholders are used, e.g. 'Message %d' is fine
// equally where a string contains only two placeholders which are used to wrap text
// in a url you again do not need to specify an order e.g., 'Click %sHERE%s' is fine
$lang = array_merge($lang, array(
'ACP_ADMINISTRATORS' => 'Administraatorid',
'ACP_ADMIN_LOGS' => 'Administraatori logid',
'ACP_ADMIN_ROLES' => 'Administraatori rollid',
'ACP_ATTACHMENTS' => 'Manused',
'ACP_ATTACHMENT_SETTINGS' => 'Manuse seaded',
'ACP_AUTH_SETTINGS' => 'Autentimine',
'ACP_AUTOMATION' => 'Automatsioon',
'ACP_AVATAR_SETTINGS' => 'Avatari seaded',
'ACP_BACKUP' => 'Varukoopia',
'ACP_BAN' => 'Bännimine',
'ACP_BAN_EMAILS' => 'Bänni e-poste',
'ACP_BAN_IPS' => 'Bänni IP aadresse',
'ACP_BAN_USERNAMES' => 'Bänni kasutajanimesid',
'ACP_BBCODES' => 'BBCode',
'ACP_BOARD_CONFIGURATION' => 'Foorumi konfiguratsioon',
'ACP_BOARD_FEATURES' => 'Foorumi valikud',
'ACP_BOARD_MANAGEMENT' => 'Foorumi haldamine',
'ACP_BOARD_SETTINGS' => 'Foorumi seaded',
'ACP_BOTS' => 'Robotid/Botid',
'ACP_CAPTCHA' => 'CAPTCHA',
'ACP_CAT_DATABASE' => 'Andmebaas',
'ACP_CAT_DOT_MODS' => '.MODid',
'ACP_CAT_FORUMS' => 'Foorumid',
'ACP_CAT_GENERAL' => 'Üldine',
'ACP_CAT_MAINTENANCE' => 'Hooldamine',
'ACP_CAT_PERMISSIONS' => 'Õigused',
'ACP_CAT_POSTING' => 'Postitamine',
'ACP_CAT_STYLES' => 'Stiilid',
'ACP_CAT_SYSTEM' => 'Süsteem',
'ACP_CAT_USERGROUP' => 'Kasutajad ja Grupid',
'ACP_CAT_USERS' => 'Kasutajad',
'ACP_CLIENT_COMMUNICATION' => 'Kliendi kommunikatsioon',
'ACP_COOKIE_SETTINGS' => 'Küpsiste seaded',
'ACP_CRITICAL_LOGS' => 'Errorite logi',
'ACP_CUSTOM_PROFILE_FIELDS' => 'Vabavalikulised profiili väljad',
'ACP_DATABASE' => 'Andmebaasi haldus',
'ACP_DISALLOW' => 'Keelamine',
'ACP_DISALLOW_USERNAMES' => 'Keela kasutajanimesid',
'ACP_EMAIL_SETTINGS' => 'E-maili seaded',
'ACP_EXTENSION_GROUPS' => 'Halda faililaiendi gruppe',
'ACP_FORUM_BASED_PERMISSIONS' => 'Foorumi põhised õigused',
'ACP_FORUM_LOGS' => 'Foorumi logid',
'ACP_FORUM_MANAGEMENT' => 'Foorumi haldamine',
'ACP_FORUM_MODERATORS' => 'Foorumi moderaatorid',
'ACP_FORUM_PERMISSIONS' => 'Foorumi õigused',
'ACP_FORUM_ROLES' => 'Foorumi rollid',
'ACP_GENERAL_CONFIGURATION' => 'Üldine konfiguratsioon',
'ACP_GENERAL_TASKS' => 'Üldine haldus',
'ACP_GLOBAL_MODERATORS' => 'Üldised moderaatorid',
'ACP_GLOBAL_PERMISSIONS' => 'Üldised õigused',
'ACP_GROUPS' => 'Grupid',
'ACP_GROUPS_FORUM_PERMISSIONS' => 'Gruppide õigused foorumites',
'ACP_GROUPS_MANAGE' => 'Halda gruppe',
'ACP_GROUPS_MANAGEMENT' => 'Gruppide haldamine',
'ACP_GROUPS_PERMISSIONS' => 'Gruppide õigused',
'ACP_ICONS' => 'Teema ikoonid',
'ACP_ICONS_SMILIES' => 'Teema ikoonid/smailid',
'ACP_IMAGESETS' => 'Pildikogu',
'ACP_INACTIVE_USERS' => 'Mitteaktiivsed kasutajad',
'ACP_INDEX' => 'AJP esileht',
'ACP_JABBER_SETTINGS' => 'Jabberi seaded',
'ACP_LANGUAGE' => 'Keele haldamine',
'ACP_LANGUAGE_PACKS' => 'Keelepakid',
'ACP_LOAD_SETTINGS' => 'Laadimise seaded',
'ACP_LOGGING' => 'Logimine',
'ACP_MAIN' => 'AJP esileht',
'ACP_MANAGE_EXTENSIONS' => 'Halda failitüüpe',
'ACP_MANAGE_FORUMS' => 'Halda foorumeid',
'ACP_MANAGE_RANKS' => 'Halda kasutajakirjeldusi',
'ACP_MANAGE_REASONS' => 'Halda raporteerimise/keelamise põhjuseid',
'ACP_MANAGE_USERS' => 'Halda kasutajaid',
'ACP_MASS_EMAIL' => 'Masskiri',
'ACP_MESSAGES' => 'Sõnumid',
'ACP_MESSAGE_SETTINGS' => 'Privaatsõnumite seaded',
'ACP_MODULE_MANAGEMENT' => 'Moodulite haldus',
'ACP_MOD_LOGS' => 'Moderaatorite logi',
'ACP_MOD_ROLES' => 'Moderaatorite rollid',
'ACP_NO_ITEMS' => 'Hetkel puuduvad',
'ACP_ORPHAN_ATTACHMENTS' => 'Üksikud manused',
'ACP_PERMISSIONS' => 'Õigused',
'ACP_PERMISSION_MASKS' => 'Õiguste maskid',
'ACP_PERMISSION_ROLES' => 'Õiguste rollid',
'ACP_PERMISSION_TRACE' => 'Õiguste jälitus',
'ACP_PHP_INFO' => 'PHP informatsioon',
'ACP_POST_SETTINGS' => 'Postitamise seaded',
'ACP_PRUNE_FORUMS' => 'Kärbi foorumeid',
'ACP_PRUNE_USERS' => 'Kärbi kasutajaid',
'ACP_PRUNING' => 'Kärpimine',
'ACP_QUICK_ACCESS' => 'Kiirvalikud',
'ACP_RANKS' => 'Kasutajakirjeldused',
'ACP_REASONS' => 'Raporteerimise/keelamise põhjused',
'ACP_REGISTER_SETTINGS' => 'Kasutaja registreerimise seaded',
'ACP_RESTORE' => 'Taasta',
'ACP_SEARCH' => 'Otsingu konfiguratsioon',
'ACP_SEARCH_INDEX' => 'Otsingu indeks',
'ACP_SEARCH_SETTINGS' => 'Otsingu seaded',
'ACP_SECURITY_SETTINGS' => 'Turvaseaded',
'ACP_SERVER_CONFIGURATION' => 'Serveri konfiguratsioon',
'ACP_SERVER_SETTINGS' => 'Serveri seaded',
'ACP_SIGNATURE_SETTINGS' => 'Signatuuri seaded',
'ACP_SMILIES' => 'Smailid',
'ACP_STYLE_COMPONENTS' => 'Stiili komponendid',
'ACP_STYLE_MANAGEMENT' => 'Stiili haldamine',
'ACP_STYLES' => 'Stiilid',
'ACP_TEMPLATES' => 'Templeidid',
'ACP_THEMES' => 'Teemad',
'ACP_UPDATE' => 'Uuendan',
'ACP_USERS_FORUM_PERMISSIONS' => 'Kasutajate õigused foorumis',
'ACP_USERS_LOGS' => 'Kasutajate logid',
'ACP_USERS_PERMISSIONS' => 'Kasutajate õigused',
'ACP_USER_ATTACH' => 'Manused',
'ACP_USER_AVATAR' => 'Avatar',
'ACP_USER_FEEDBACK' => 'Tagasiside',
'ACP_USER_GROUPS' => 'Grupid',
'ACP_USER_MANAGEMENT' => 'Kasutajate haldamine',
'ACP_USER_OVERVIEW' => 'Ülevaade',
'ACP_USER_PERM' => 'Õigused',
'ACP_USER_PREFS' => 'Seaded',
'ACP_USER_PROFILE' => 'Profiil',
'ACP_USER_RANK' => 'Kasutajakirjeldus',
'ACP_USER_ROLES' => 'Kasutaja rollid',
'ACP_USER_SECURITY' => 'Kasutaja turvalisus',
'ACP_USER_SIG' => 'Signatuur',
'ACP_VC_SETTINGS' => 'Kinnituskoodi seaded',
'ACP_VC_CAPTCHA_DISPLAY' => 'CAPTCHA pildi eelvaade',
'ACP_VERSION_CHECK' => 'Kontrolli uuendusi',
'ACP_VIEW_ADMIN_PERMISSIONS' => 'Vaata administratiivseid õiguseid',
'ACP_VIEW_FORUM_MOD_PERMISSIONS' => 'Vaata foorumi moderatsiooni õiguseid',
'ACP_VIEW_FORUM_PERMISSIONS' => 'Vaata foorumi põhiseid õiguseid',
'ACP_VIEW_GLOBAL_MOD_PERMISSIONS' => 'Vaata globaalseid moderatsiooni õiguseid',
'ACP_VIEW_USER_PERMISSIONS' => 'Vaata kasutaja põhiseid õiguseid',
'ACP_WORDS' => 'Sõnade tsensuur',
'ACTION' => 'Toiming',
'ACTIONS' => 'toimingud',
'ACTIVATE' => 'Aktiveeri',
'ADD' => 'Lisa',
'ADMIN' => 'Administratsioon',
'ADMIN_INDEX' => 'Administratsioon',
'ADMIN_PANEL' => 'Administraatori juhtpaneel',
'ADM_LOGOUT' => 'Logi välja AJP',
'ADM_LOGGED_OUT' => 'Administraatori juhtpaneelist välja logitud.',
'BACK' => 'Tagasi',
'COLOUR_SWATCH' => 'Veebikindlad värvikoodid',
'CONFIG_UPDATED' => 'Konfiguratsioon edukalt uuendatud',
'DEACTIVATE' => 'Deaktiveeri',
'DIRECTORY_DOES_NOT_EXIST' => 'Sisestatud “%s” ei eksisteeri.',
'DIRECTORY_NOT_DIR' => 'Sisestatud “%s” ei ole kataloog.',
'DIRECTORY_NOT_WRITABLE' => 'Sisestatud “%s” ei ole kirjutatav.',
'DISABLE' => 'Keela',
'DOWNLOAD' => 'Tiri alla',
'DOWNLOAD_AS' => 'Tiri failina',
'DOWNLOAD_STORE' => 'Tiri alla ja säilita serveris',
'DOWNLOAD_STORE_EXPLAIN' => 'Sa võid selle faili otse alla tirida või salvestada selle sinu <samp>store/</samp> kataloogid.',
'EDIT' => 'Muuda',
'ENABLE' => 'Luba',
'EXPORT_DOWNLOAD' => 'Tiri alla',
'EXPORT_STORE' => 'Varu',
'GENERAL_OPTIONS' => 'Üldised valikud',
'GENERAL_SETTINGS' => 'Üldised seaded',
'GLOBAL_MASK' => 'Globaalsete õiguste mask',
'INSTALL' => 'Install',
'IP' => 'Kasutaja IP',
'IP_HOSTNAME' => 'IP aadressid või hostinimed',
'LOGGED_IN_AS' => 'Sa oled sisse logitud kasutajana:',
'LOGIN_ADMIN' => 'Et administreerida foorumit, pead olema autentitud kasutaja.',
'LOGIN_ADMIN_CONFIRM' => 'Et administreerida foorumit, pead ennast uuesti autentima.',
'LOGIN_ADMIN_SUCCESS' => 'Sa oled edukalt autentitud ja sind viiakse automaatselt nüüd Administraatori juhtpaneeli.',
'LOOK_UP_FORUM' => 'Vali foorum',
'LOOK_UP_FORUMS_EXPLAIN' => 'Sul on võimalik valida rohkem kui üks foorum.',
'MANAGE' => 'Halda',
'MENU_TOGGLE' => 'Peida või näita ääremenüüd',
'MOVE_DOWN' => 'Liigu alla',
'MOVE_UP' => 'Liigu üles',
'NOTIFY' => 'Märge',
'NO_ADMIN' => 'Sa ei ole volitatud administreerima seda foorumit.',
'NO_EMAILS_DEFINED' => 'Ühtegi õiget e-maili aadressi ei leitud.',
'NO_PASSWORD_SUPPLIED' => 'Sa pead sisestama oma salasõna, et siseneda Administraatori juhtpaneeli.',
'OFF' => 'Väljas',
'ON' => 'Sees',
'PARSE_BBCODE' => 'Parsi BBCode´t',
'PARSE_SMILIES' => 'Parsi smailisid',
'PARSE_URLS' => 'Parsi linke',
'PERMISSIONS_TRANSFERRED' => 'Õigused üle kantud',
'PERMISSIONS_TRANSFERRED_EXPLAIN' => 'Sul on hetkel kasutaja %1$s õigused. Sa võid tema õigustega foorumit vaadata, aga sul ei ole luba siseneda administraatori juhtpaneeli, sest administraatori õiguse ei kantud üle. Võid <a href="%2$s"><strong>taasennistada oma õigused</strong></a> igal ajal..',
'PIXEL' => 'px',
'PROCEED_TO_ACP' => '%sLiigu edasi AJP%s',
'REMIND' => 'Tuleta meelde',
'RESYNC' => 'Resünkroniseeri',
'RETURN_TO' => 'Naase tagasi…',
'SELECT_ANONYMOUS' => 'Vali anonüümne kasutaja',
'SELECT_OPTION' => 'Vali valik',
'SETTING_TOO_LOW' => 'Sisestatud väärtus seadele “%1$s” on liiga madal. Madalaim lubatud väärtus on %2$d.',
'SETTING_TOO_BIG' => 'Sisestatud väärtus seadele “%1$s” on liiga kõrge. Kõrgeim lubatud väärtus on %2$d.',
'SETTING_TOO_LONG' => 'Sisestatud väärtus seadele “%1$s” on liiga pikk. Pikim lubatud väärtus on %2$d.',
'SETTING_TOO_SHORT' => 'Sisestatud väärtus seadele “%1$s” on liiga lühike. Lühim lubatud väärtus on %2$d.',
'UCP' => 'Kasutaja juhtpaneel',
'USERNAMES_EXPLAIN' => 'Paiguta iga kasutajanimi eraldi reale.',
'USER_CONTROL_PANEL' => 'Kasutaja juhtpaneel',
'WARNING' => 'Hoiatus',
'ACP_PHP_INFO_EXPLAIN' => 'See lehekülg näitab sulle installeeritud PHP kohta andmeid. Sisaldades detaile laetud moodulitest, olemasolevatest muutujatest ja vaikimisi seadetest.',
'NO_PHPINFO_AVAILABLE' => 'PHP konfiguratsiooni informatsiooni ei tuvastatud. Phpinfo () on keelatud turvalisuse pärast.',
'ACP_ADMIN_LOGS_EXPLAIN' => 'See näitab kõiki toiminguid, mis on teinud foorumi administraator. Sa saad neid sorteerida kasutajanime, kuupäeva, IP või teo järgi. Kui sul on vajalikud õigused, siis saad kustutada ka logisid.',
'ACP_CRITICAL_LOGS_EXPLAIN' => 'See näitab kõiki toiminguid, mis on teinud foorum ise. Sa saad neid sorteerida kasutajanime, kuupäeva, IP või teo järgi. Kui sul on vajalikud õigused, siis saad kustutada ka logisid.',
'ACP_MOD_LOGS_EXPLAIN' => 'See näitab kõiki toiminguid, mis on teinud moderaator. Sa saad neid sorteerida kasutajanime, kuupäeva, IP või teo järgi. Kui sul on vajalikud õigused, siis saad kustutada ka logisid.',
'ACP_USERS_LOGS_EXPLAIN' => 'See näitab kõiki toiminguid, mis on tehtud kasutaja poolt või kasutajatega.',
'ALL_ENTRIES' => 'Kõik sisestused',
'DISPLAY_LOG' => 'Kuva sisestusi eelmisest',
'NO_ENTRIES' => 'Mitte ühtegi logitud sisestust pole selle perioodi kohta.',
'SORT_IP' => 'IP aadress',
'SORT_DATE' => 'Kuupäev',
'SORT_ACTION' => 'Logitud toiming',
'ADMIN_INTRO' => 'Täname sind, et valisid phpBB oma foorumi lahenduseks. See leht annab sulle kiire ülevaate oma foorumi statistikast. Vasakul olevad lingid lubavad sul kontrollida oma foorumit igast vaatenurgast. Iga leht omab juhendit, et kasutada neid administraatori vahendeid.',
'ADMIN_LOG' => 'Logitud administraatori toimingud',
'ADMIN_LOG_INDEX_EXPLAIN' => 'See annab sulle ülevaate viiest viimasest teost, mille on läbi viinud foorumi administraator. Täiskoopia logist saab näha, kui vajutad linki siin all.',
'AVATAR_DIR_SIZE' => 'Avatari kausta suurus',
'BOARD_STARTED' => 'Foorumi installatsiooni kuupäev',
'BOARD_VERSION' => 'Foorumi versioon',
'DATABASE_SERVER_INFO' => 'Andmebaasi server',
'DATABASE_SIZE' => 'Andmebaasi suurus',
'FILES_PER_DAY' => 'Manused päevas',
'FORUM_STATS' => 'Foorumi statistika',
'GZIP_COMPRESSION' => 'GZip kompressioon',
'NOT_AVAILABLE' => 'Pole olemas',
'NUMBER_FILES' => 'Manuseid kokku',
'NUMBER_POSTS' => 'Postitusi kokku',
'NUMBER_TOPICS' => 'Teemasid kokku',
'NUMBER_USERS' => 'Kasutajaid kokku',
'NUMBER_ORPHAN' => 'Üksikuid manuseid',
'POSTS_PER_DAY' => 'Postitusi päevas',
'PURGE_CACHE' => 'Puhasta vahemälu',
'PURGE_CACHE_CONFIRM' => 'Oled sa kindel, et tahad puhastada vahemälu?',
'PURGE_CACHE_EXPLAIN' => 'Puhastab kõik vahemälus olevad asjad sealhulgas ka templeidi failid või käsud.',
'RESET_DATE' => 'Nulli foorumi installatsiooni kuupäev',
'RESET_DATE_CONFIRM' => 'Oled sa kindel, et tahad nullida foorumi installatsiooni kuupäeva?',
'RESET_ONLINE' => 'Nulli enim kasutajaid online',
'RESET_ONLINE_CONFIRM' => 'Oled sa kindel, et tahad nullida enim kasutajaid online kaunteri?',
'RESYNC_POSTCOUNTS' => 'Resünkroniseeri postituste arvu',
'RESYNC_POSTCOUNTS_EXPLAIN' => 'Ainult olemasolevad postitused võetakse arvesse. Kärbitud postitusi arvesse ei võeta.',
'RESYNC_POSTCOUNTS_CONFIRM' => 'Oled sa kindel, et tahad resünkroniseerida postituste arvu?',
'RESYNC_POST_MARKING' => 'Resünkroniseeri märgitud teemad',
'RESYNC_POST_MARKING_CONFIRM' => 'Oled sa kindel, et tahad sünkroniseerida märgitud teemasid?',
'RESYNC_POST_MARKING_EXPLAIN' => 'Esiteks võetakse kõigil märgistus maha ja siis märgistatakse õigesti kõik teemad, kus on olnud aktiivsust viimased 6 kuud.',
'RESYNC_STATS' => 'Resünkroniseeri statistika',
'RESYNC_STATS_CONFIRM' => 'Oled sa kindel, et tahad resünkroniseerida statistikat?',
'RESYNC_STATS_EXPLAIN' => 'Arvutab uuesti postituste, teemade, kasutajate ja failide arvu kokku.',
'RUN' => 'Käivita',
'STATISTIC' => 'Statistika',
'STATISTIC_RESYNC_OPTIONS' => 'Resünkroniseeri või nulli statistikat',
'TOPICS_PER_DAY' => 'Teemasid päevas',
'UPLOAD_DIR_SIZE' => 'Sisestatud manuste suurus kokku',
'USERS_PER_DAY' => 'Kasutajaid päevas',
'VALUE' => 'Väärtus',
'VIEW_ADMIN_LOG' => 'Vaata administraatori logi',
'VIEW_INACTIVE_USERS' => 'Vaata mitteaktiivseid kasutajaid',
'WELCOME_PHPBB' => 'Tere Tulemast phpBB´sse',
'WRITABLE_CONFIG' => 'Sinu konfiguratsioonifail (config.php) on hetkel kõigile kirjutatav. Soovitame kindlasti õigused ära muuta 640 või vähemalt 644 (näiteks: <a href="http://viki.pingviin.org/index.php/Chmod" rel="external">chmod</a> 640 config.php).',
'INACTIVE_DATE' => 'Alates',
'INACTIVE_REASON' => 'Põhjus',
'INACTIVE_REASON_MANUAL' => 'Kasutaja deaktiviseeritud administraatori poolt',
'INACTIVE_REASON_PROFILE' => 'Profiilid detailid vahetusid',
'INACTIVE_REASON_REGISTER' => 'Äsja registreeritud kasutaja',
'INACTIVE_REASON_REMIND' => 'Kasutaja sunnitud reaktivatsioon.',
'INACTIVE_REASON_UNKNOWN' => 'Teadmata',
'INACTIVE_USERS' => 'Mitteaktiivsed kasutajad',
'INACTIVE_USERS_EXPLAIN' => 'See on nimekiri kasutajadest, kes registreerusid aga on mitteaktiivsed. Sa võid neid aktiveerida, kustutada, või aktivatsiooni emaili uuesti saata.',
'INACTIVE_USERS_EXPLAIN_INDEX' => 'See on nimekiri 10 viimasest kasutajast, kes registreerusid aga on mitteaktiivsed. Täielik nimekiri on saadaval kui vajutad siin all olevat linki.',
'NO_INACTIVE_USERS' => 'Pole ühtegi mitteaktiivset kasutajat',
'SORT_INACTIVE' => 'Alates',
'SORT_LAST_VISIT' => 'Viimane külastus',
'SORT_REASON' => 'Põhjus',
'SORT_REG_DATE' => 'Registreerimise kuupäev',
'USER_IS_INACTIVE' => 'Kasutaja on mitteaktiivne',
'LOG_ACL_ADD_USER_GLOBAL_U_' => '<strong>Lisatud või muudetud kasutajapõhiseid kasutaja õigusi</strong><br />» %s',
'LOG_ACL_ADD_GROUP_GLOBAL_U_' => '<strong>Lisatud või muudetud kasutaja õigusi</strong><br />» %s',
'LOG_ACL_ADD_USER_GLOBAL_M_' => '<strong>Lisatud või muudetud kasutajate üldmoderaatori õigusi</strong><br />» %s',
'LOG_ACL_ADD_GROUP_GLOBAL_M_' => '<strong>Lisatud või muudetud gruppide üldmoderaatori õigusi</strong><br />» %s',
'LOG_ACL_ADD_USER_GLOBAL_A_' => '<strong>Lisatud või muudetud kasutaja administraatori õigusi</strong><br />» %s',
'LOG_ACL_ADD_GROUP_GLOBAL_A_' => '<strong>Lisatud või muudetud grupi administraatori õigusi</strong><br />» %s',
'LOG_ACL_ADD_ADMIN_GLOBAL_A_' => '<strong>Lisatud või muudetud administraatoreid</strong><br />» %s',
'LOG_ACL_ADD_MOD_GLOBAL_M_' => '<strong>Lisatud või muudetud üldmoderaatoreid</strong><br />» %s',
'LOG_ACL_ADD_USER_LOCAL_F_' => '<strong>Lisatud või muudetud kasutajate foorumile ligipääsu</strong> from %1$s<br />» %2$s',
'LOG_ACL_ADD_USER_LOCAL_M_' => '<strong>Lisatud või muudetud kasutajate foorumi moderaatori ligipääsu</strong> from %1$s<br />» %2$s',
'LOG_ACL_ADD_GROUP_LOCAL_F_' => '<strong>Lisatud või muudetud gruppide foorumile ligipääsu</strong> from %1$s<br />» %2$s',
'LOG_ACL_ADD_GROUP_LOCAL_M_' => '<strong>Lisatud või muudetud gruppide foorumi moderatori ligipääsu</strong> from %1$s<br />» %2$s',
'LOG_ACL_ADD_MOD_LOCAL_M_' => '<strong>Lisatud või muudetud moderaatoreid</strong> from %1$s<br />» %2$s',
'LOG_ACL_ADD_FORUM_LOCAL_F_' => '<strong>Lisatud või muudetud foorumi õigusi</strong> from %1$s<br />» %2$s',
'LOG_ACL_DEL_ADMIN_GLOBAL_A_' => '<strong>Eemaldatud administraatoreid</strong><br />» %s',
'LOG_ACL_DEL_MOD_GLOBAL_M_' => '<strong>Eemaldatud üldmoderaatoreid</strong><br />» %s',
'LOG_ACL_DEL_MOD_LOCAL_M_' => '<strong>Eemaldatud moderaatoreid</strong> from %1$s<br />» %2$s',
'LOG_ACL_DEL_FORUM_LOCAL_F_' => '<strong>Eemaldatud kasutajate/gruppide foorumi õigusi</strong> from %1$s<br />» %2$s',
'LOG_ACL_TRANSFER_PERMISSIONS' => '<strong>Õigused ületoodud</strong><br />» %s',
'LOG_ACL_RESTORE_PERMISSIONS' => '<strong>Oma õigused taastatud pärast õiguste kasutamist</strong><br />» %s',
'LOG_ADMIN_AUTH_FAIL' => '<strong>Ebaõnnestunud administraatori sisselogimiskatse</strong>',
'LOG_ADMIN_AUTH_SUCCESS' => '<strong>Edukas administraatori sisselogimine</strong>',
'LOG_ATTACHMENTS_DELETED' => '<strong>Eemaldatud kasutaja manused</strong><br />» %s',
'LOG_ATTACH_EXT_ADD' => '<strong>Lisatud või muudetud manuse laiendit</strong><br />» %s',
'LOG_ATTACH_EXT_DEL' => '<strong>Eemaldatud manuse laiend</strong><br />» %s',
'LOG_ATTACH_EXT_UPDATE' => '<strong>Uuendatud manuse laiendit</strong><br />» %s',
'LOG_ATTACH_EXTGROUP_ADD' => '<strong>Laiendigrupp lisatud</strong><br />» %s',
'LOG_ATTACH_EXTGROUP_EDIT' => '<strong>Laiendigrupp muudetud</strong><br />» %s',
'LOG_ATTACH_EXTGROUP_DEL' => '<strong>Laiendigrupp eemaldatud</strong><br />» %s',
'LOG_ATTACH_FILEUPLOAD' => '<strong>Üksik fail üleslaetud postitusse</strong><br />» ID %1$d - %2$s',
'LOG_ATTACH_ORPHAN_DEL' => '<strong>Üksikud failid kustutatud</strong><br />» %s',
'LOG_BAN_EXCLUDE_USER' => '<strong>Kasutaja bännimisest välistatud</strong> põhjusega “<em>%1$s</em>”<br />» %2$s',
'LOG_BAN_EXCLUDE_IP' => '<strong>IP bännimisest välistatud</strong> põhjusega “<em>%1$s</em>”<br />» %2$s',
'LOG_BAN_EXCLUDE_EMAIL' => '<strong>e-post bännimisest välistatud</strong> põhjusega “<em>%1$s</em>”<br />» %2$s',
'LOG_BAN_USER' => '<strong>Bännitud kasutaja</strong> põhjusel “<em>%1$s</em>”<br />» %2$s',
'LOG_BAN_IP' => '<strong>Bännitud IP</strong> põhjusel “<em>%1$s</em>”<br />» %2$s',
'LOG_BAN_EMAIL' => '<strong>Bännitud e-post</strong> põhjusel “<em>%1$s</em>”<br />» %2$s',
'LOG_UNBAN_USER' => '<strong>Bänn maha võetud kasutajalt</strong><br />» %s',
'LOG_UNBAN_IP' => '<strong>Bänn maha võetud IP\'lt</strong><br />» %s',
'LOG_UNBAN_EMAIL' => '<strong>Bänn maha võetud e-postilt</strong><br />» %s',
'LOG_BBCODE_ADD' => '<strong>Uus BBCode lisatud</strong><br />» %s',
'LOG_BBCODE_EDIT' => '<strong>BBCode muudetud</strong><br />» %s',
'LOG_BBCODE_DELETE' => '<strong>BBCode kustutatud</strong><br />» %s',
'LOG_BOT_ADDED' => '<strong>Uus bot lisatud</strong><br />» %s',
'LOG_BOT_DELETE' => '<strong>Bot kustutatud</strong><br />» %s',
'LOG_BOT_UPDATED' => '<strong>Bot uuendatud</strong><br />» %s',
'LOG_CLEAR_ADMIN' => '<strong>Administraatori logi kustutatud</strong>',
'LOG_CLEAR_CRITICAL' => '<strong>Vigade logi kustutatud</strong>',
'LOG_CLEAR_MOD' => '<strong>Moderaatori logi kustutatud</strong>',
'LOG_CLEAR_USER' => '<strong>Kasutaja logi kustutatud</strong><br />» %s',
'LOG_CLEAR_USERS' => '<strong>Kasutajate logid kustutatud</strong>',
'LOG_CONFIG_ATTACH' => '<strong>Muudetud manuseseadeid</strong>',
'LOG_CONFIG_AUTH' => '<strong>Muudetud autentimisseadeid</strong>',
'LOG_CONFIG_AVATAR' => '<strong>Muudetud avatari seadeid </strong>',
'LOG_CONFIG_COOKIE' => '<strong>Muudetud küpsiste seadeid</strong>',
'LOG_CONFIG_EMAIL' => '<strong>Muudetud e-posti seadeid</strong>',
'LOG_CONFIG_FEATURES' => '<strong>Muudetud foorumi võimalusi</strong>',
'LOG_CONFIG_LOAD' => '<strong>Muudetud laadimise seadeid</strong>',
'LOG_CONFIG_MESSAGE' => '<strong>Muudetud privaatsõnumite seadeid</strong>',
'LOG_CONFIG_POST' => '<strong>Muudetud postituse seadeid</strong>',
'LOG_CONFIG_REGISTRATION' => '<strong>Muudetud registreerimise seadeid</strong>',
'LOG_CONFIG_SEARCH' => '<strong>Muudetud otsingu seadeid</strong>',
'LOG_CONFIG_SECURITY' => '<strong>Muudetud turvaseadeid</strong>',
'LOG_CONFIG_SERVER' => '<strong>Muudetud serveri seadeid</strong>',
'LOG_CONFIG_SETTINGS' => '<strong>Muudetud foorumi seadeid</strong>',
'LOG_CONFIG_SIGNATURE' => '<strong>Muudetud signatuuri seadeid</strong>',
'LOG_CONFIG_VISUAL' => '<strong>Muudetud visuaalkinnituse seadeid</strong>',
'LOG_APPROVE_TOPIC' => '<strong>Teem heaks kiidetud</strong><br />» %s',
'LOG_BUMP_TOPIC' => '<strong>Teema tõstatatud</strong><br />» %s',
'LOG_DELETE_POST' => '<strong>Postitus kustutatud</strong><br />» %s',
'LOG_DELETE_SHADOW_TOPIC' => '<strong>Kustuta variteema</strong><br />» %s',
'LOG_DELETE_TOPIC' => '<strong>Teema kustutatud</strong><br />» %s',
'LOG_FORK' => '<strong>Teema kopeeritud</strong><br />» from %s',
'LOG_LOCK' => '<strong>Teema suletud</strong><br />» %s',
'LOG_LOCK_POST' => '<strong>Postitus suletud</strong><br />» %s',
'LOG_MERGE' => '<strong>Postitused ühendatud</strong> teemasse<br />» %s',
'LOG_MOVE' => '<strong>Teema liigutatud</strong><br />» %s foorumist.',
'LOG_POST_APPROVED' => '<strong>Postitus heaks kiidetud</strong><br />» %s',
'LOG_POST_DISAPPROVED' => '<strong>Postitus “%1$s” keelatud järgneval põhjusel</strong><br />» %2$s',
'LOG_POST_EDITED' => '<strong>Postitus “%1$s” muudetud, postituse autor</strong><br />» %2$s',
'LOG_REPORT_CLOSED' => '<strong>Raport suletud</strong><br />» %s',
'LOG_REPORT_DELETED' => '<strong>Raport kustutatud</strong><br />» %s',
'LOG_SPLIT_DESTINATION' => '<strong>Liigutatud poolitatud postitused</strong><br />» %s foorumisse',
'LOG_SPLIT_SOURCE' => '<strong>Postitused poolitatud</strong><br />» %s foorumist',
'LOG_TOPIC_APPROVED' => '<strong>Teema heaks kiidetud</strong><br />» %s',
'LOG_TOPIC_DISAPPROVED' => '<strong>Teema “%1$s” keelatud järgneval põhjusel</strong><br />%2$s',
'LOG_TOPIC_RESYNC' => '<strong>Teemade loendur resünkroniseeritud</strong><br />» %s',
'LOG_TOPIC_TYPE_CHANGED' => '<strong>Teema tüüp muudetud</strong><br />» %s',
'LOG_UNLOCK' => '<strong>Teema avatud</strong><br />» %s',
'LOG_UNLOCK_POST' => '<strong>Postitus avatud</strong><br />» %s',
'LOG_DISALLOW_ADD' => '<strong>Lisatud keelatud kasutajanimi</strong><br />» %s',
'LOG_DISALLOW_DELETE' => '<strong>Kustutatud keelatud kasutajanimi</strong>',
'LOG_DB_BACKUP' => '<strong>Andmebaasi varukoopia</strong>',
'LOG_DB_DELETE' => '<strong>Andmebaasi varukoopia kustutatud</strong>',
'LOG_DB_RESTORE' => '<strong>Andmebaasi varukoopia taastatud</strong>',
'LOG_DOWNLOAD_EXCLUDE_IP' => '<strong>Välistatud IP/hostinimi allalaadimiste nimekirjast</strong><br />» %s',
'LOG_DOWNLOAD_IP' => '<strong>Lisatud IP/hostinimi allalaadimiste nimekirja</strong><br />» %s',
'LOG_DOWNLOAD_REMOVE_IP' => '<strong>Eemaldatud IP/hostinimi allalaadimiste nimekirjast/strong><br />» %s',
'LOG_ERROR_JABBER' => '<strong>Jabberi viga</strong><br />» %s',
'LOG_ERROR_EMAIL' => '<strong>E-posti viga</strong><br />» %s',
'LOG_FORUM_ADD' => '<strong>Uus foorum loodud</strong><br />» %s',
'LOG_FORUM_DEL_FORUM' => '<strong>Foorum kustutatud</strong><br />» %s',
'LOG_FORUM_DEL_FORUMS' => '<strong>Foorum ja selle alafoorumid kustutatud</strong><br />» %s',
'LOG_FORUM_DEL_MOVE_FORUMS' => '<strong>Foorum kustutatud ja alafoorum liigutatud</strong> %1$s foorumisse<br />» %2$s',
'LOG_FORUM_DEL_MOVE_POSTS' => '<strong>Foorum kustutatud ja postitused liigutatud </strong> %1$s foorumisse<br />» %2$s',
'LOG_FORUM_DEL_MOVE_POSTS_FORUMS' => '<strong>Foorum ja selle alafoorumid kustutatud, postitused liigutatud</strong> %1$s foorumisse<br />» %2$s',
'LOG_FORUM_DEL_MOVE_POSTS_MOVE_FORUMS' => '<strong>Foorum kustutatud, postitused liigutatud</strong> %1$s foorumisse <strong>ja alafoorumid</strong> %2$s foorumisse<br />» %3$s',
'LOG_FORUM_DEL_POSTS' => '<strong>Foorum ja selle postitused kustutatud</strong><br />» %s',
'LOG_FORUM_DEL_POSTS_FORUMS' => '<strong>Foorum, selle postitused ja alafoorumid kustutatud</strong><br />» %s',
'LOG_FORUM_DEL_POSTS_MOVE_FORUMS' => '<strong>Foorum ja selle postitused kustutatud, alafoorumid liigutatud</strong> %1$s foorumisse<br />» %2$s',
'LOG_FORUM_EDIT' => '<strong>Foorumi andmed muudetud</strong><br />» %s',
'LOG_FORUM_MOVE_DOWN' => '<strong>Foorum liigutatud/strong> %1$s <strong>alla</strong> %2$s',
'LOG_FORUM_MOVE_UP' => '<strong>Foorum liigutatud</strong> %1$s <strong>kohale</strong> %2$s',
'LOG_FORUM_SYNC' => '<strong>Foorum resünkroniseeritud</strong><br />» %s',
'LOG_GROUP_CREATED' => '<strong>Uus kasutajagrupp loodud</strong><br />» %s',
'LOG_GROUP_DEFAULTS' => '<strong>Grupp “%1$s” muudetud vaikimisi grupiks kasutajatele</strong><br />» %2$s',
'LOG_GROUP_DELETE' => '<strong>Kasutajagrupp kustutatud</strong><br />» %s',
'LOG_GROUP_DEMOTED' => '<strong>Liidrid tagandatud kasutajagrupis</strong> %1$s<br />» %2$s',
'LOG_GROUP_PROMOTED' => '<strong>Kasutajad edutatud liidrtik kasutajagrupis</strong> %1$s<br />» %2$s',
'LOG_GROUP_REMOVE' => '<strong>Kasutajad eemaldatud kasutajagrupist</strong> %1$s<br />» %2$s',
'LOG_GROUP_UPDATED' => '<strong>Kasutajagrupi andmed uuendatud</strong><br />» %s',
'LOG_MODS_ADDED' => '<strong>Uued liidrid lisatud kasutajagruppi</strong> %1$s<br />» %2$s',
'LOG_USERS_APPROVED' => '<strong>Kasutaja võetud kasutajagruppi</strong> %1$s<br />» %2$s',
'LOG_USERS_ADDED' => '<strong>Uued kasutajad lisatud</strong> %1$s<br />» %2$s',
'LOG_IMAGESET_ADD_DB' => '<strong> Uus pildikogu lisatud andmebaasi</strong><br />» %s',
'LOG_IMAGESET_ADD_FS' => '<strong>Uus pildikogu lisatud failisüsteemi</strong><br />» %s',
'LOG_IMAGESET_DELETE' => '<strong>Pildikogu kustutatud</strong><br />» %s',
'LOG_IMAGESET_EDIT_DETAILS' => '<strong>Pildikogu andmed muudetud</strong><br />» %s',
'LOG_IMAGESET_EDIT' => '<strong>Pildikogu muudetud</strong><br />» %s',
'LOG_IMAGESET_EXPORT' => '<strong>Pildikogu eksporditud</strong><br />» %s',
'LOG_IMAGESET_LANG_MISSING' => '<strong>Pildikogul puudub “%2$s” keel</strong><br />» %1$s',
'LOG_IMAGESET_LANG_REFRESHED' => '<strong>Värskendatud “%2$s” keel pildikogule</strong><br />» %1$s',
'LOG_IMAGESET_REFRESHED' => '<strong>pildikogu värskendatud</strong><br />» %s',
'LOG_INACTIVE_ACTIVATE' => '<strong>Aktiveerimata kasutajad aktiveeritud</strong><br />» %s',
'LOG_INACTIVE_DELETE' => '<strong>Ebaaktiivsed kasutajad kustutatud</strong><br />» %s',
'LOG_INACTIVE_REMIND' => '<strong>Meeldetuletuskiri ebaaktiivsetele kasutajatele saadetud</strong><br />» %s',
'LOG_INSTALL_CONVERTED' => '<strong>konvertis %1$s versioonile phpBB %2$s</strong>',
'LOG_INSTALL_INSTALLED' => '<strong>Installeeris phpBB %s</strong>',
'LOG_IP_BROWSER_FORWARDED_CHECK' => '<strong>Session IP/browser/X_FORWARDED_FOR check failed</strong><br />»User IP “<em>%1$s</em>” checked against session IP “<em>%2$s</em>”, user browser string “<em>%3$s</em>” checked against session browser string “<em>%4$s</em>” and user X_FORWARDED_FOR string “<em>%5$s</em>” checked against session X_FORWARDED_FOR string “<em>%6$s</em>”.',
'LOG_JAB_CHANGED' => '<strong>Jabberi konto muudetud</strong>',
'LOG_JAB_PASSCHG' => '<strong>Jabberi parool muudetud</strong>',
'LOG_JAB_REGISTER' => '<strong>Jabberi konto registreeritud</strong>',
'LOG_JAB_SETTINGS_CHANGED' => '<strong>Jabberi seaded salvestatud<strong>',
'LOG_LANGUAGE_PACK_DELETED' => '<strong>Keelepakk kustutatud</strong><br />» %s',
'LOG_LANGUAGE_PACK_INSTALLED' => '<strong>Keelepakk installeeritud</strong><br />» %s',
'LOG_LANGUAGE_PACK_UPDATED' => '<strong>Keelepaki andmed uuendatud</strong><br />» %s',
'LOG_LANGUAGE_FILE_REPLACED' => '<strong>Keelefail asendatud</strong><br />» %s',
'LOG_LANGUAGE_FILE_SUBMITTED' => '<strong>Sisestutud keelefail ja pandud /store/ kausta</strong><br />» %s',
'LOG_MASS_EMAIL' => '<strong>Masskiri saadetud</strong><br />» %s',
'LOG_MCP_CHANGE_POSTER' => '<strong>Muudetud postitajat teemas “%1$s”</strong><br />» algne: %2$s; uus: %3$s',
'LOG_MODULE_DISABLE' => '<strong>Moodul keelatud</strong><br />» %s',
'LOG_MODULE_ENABLE' => '<strong>Moodul lubatud</strong><br />» %s',
'LOG_MODULE_MOVE_DOWN' => '<strong>Moodul alla liigutatud</strong><br />» %1$s below %2$s',
'LOG_MODULE_MOVE_UP' => '<strong>Moodul üles liigutatud</strong><br />» %1$s above %2$s',
'LOG_MODULE_REMOVED' => '<strong>Moodul eemaldatud</strong><br />» %s',
'LOG_MODULE_ADD' => '<strong>Moodul lisatud</strong><br />» %s',
'LOG_MODULE_EDIT' => '<strong>Moodul muudetud</strong><br />» %s',
'LOG_A_ROLE_ADD' => '<strong>Administraatori roll lisatud</strong><br />» %s',
'LOG_A_ROLE_EDIT' => '<strong>Administraatori roll muudetud</strong><br />» %s',
'LOG_A_ROLE_REMOVED' => '<strong>Administraatori roll eemaldatud</strong><br />» %s',
'LOG_F_ROLE_ADD' => '<strong>Foorumi roll lisatud</strong><br />» %s',
'LOG_F_ROLE_EDIT' => '<strong>Foorumi roll muudetud</strong><br />» %s',
'LOG_F_ROLE_REMOVED' => '<strong>Foorumi roll eemaldatud</strong><br />» %s',
'LOG_M_ROLE_ADD' => '<strong>Moderaatori roll lisatud</strong><br />» %s',
'LOG_M_ROLE_EDIT' => '<strong>Moderaatori roll muudetud</strong><br />» %s',
'LOG_M_ROLE_REMOVED' => '<strong>Moderaatori roll eemaldatud</strong><br />» %s',
'LOG_U_ROLE_ADD' => '<strong>Kasutaja roll lisatud</strong><br />» %s',
'LOG_U_ROLE_EDIT' => '<strong>Kasutaja roll muudetud</strong><br />» %s',
'LOG_U_ROLE_REMOVED' => '<strong>Kasutaja roll eemaldatud</strong><br />» %s',
'LOG_PROFILE_FIELD_ACTIVATE' => '<strong>Profiiliväli aktiveeritud</strong><br />» %s',
'LOG_PROFILE_FIELD_CREATE' => '<strong>Profiiliväli lisatud</strong><br />» %s',
'LOG_PROFILE_FIELD_DEACTIVATE' => '<strong>Profiiliväli deaktiveeritud</strong><br />» %s',
'LOG_PROFILE_FIELD_EDIT' => '<strong>Profiiliväli muudetud</strong><br />» %s',
'LOG_PROFILE_FIELD_REMOVED' => '<strong>Profiiliväli eemaldatud</strong><br />» %s',
'LOG_PRUNE' => '<strong>Foorumid kärbitud</strong><br />» %s',
'LOG_AUTO_PRUNE' => '<strong>Foorumid automaatselt kärbitud</strong><br />» %s',
'LOG_PRUNE_USER_DEAC' => '<strong>Kasutaja deaktiveeritud</strong><br />» %s',
'LOG_PRUNE_USER_DEL_DEL' => '<strong>Kasutaja kärbitud ja postitused kustutatud</strong><br />» %s',
'LOG_PRUNE_USER_DEL_ANON' => '<strong>Kasutaja kärbitud ja postitused säilitatud</strong><br />» %s',
'LOG_PURGE_CACHE' => '<strong>Vahemälu tühjendatud</strong>',
'LOG_RANK_ADDED' => '<strong>Uus tiitel lisatud</strong><br />» %s',
'LOG_RANK_REMOVED' => '<strong>Tiitel eemaldatud</strong><br />» %s',
'LOG_RANK_UPDATED' => '<strong>Tiitel uuendatud</strong><br />» %s',
'LOG_REASON_ADDED' => '<strong>Lisatud raporteerimise/keelamise põhjus</strong><br />» %s',
'LOG_REASON_REMOVED' => '<strong>Eemaldatud raporteerimise/keelamise põhjus</strong><br />» %s',
'LOG_REASON_UPDATED' => '<strong>Raporteerimise/keelamise põhjus uuendatud</strong><br />» %s',
'LOG_REFERER_INVALID' => '<strong>Viitaja valideerimine ebaõnnestus</strong><br />»Viitaja oli “<em>%1$s</em>”. Soov lükati tagasi ja sessioon lõpetati.',
'LOG_RESET_DATE' => '<strong>Foorumi alguskuupäev lähtestatud</strong>',
'LOG_RESET_ONLINE' => '<strong>Rekordarv kasutajaid foorumi lähtestatud</strong>',
'LOG_RESYNC_POSTCOUNTS' => '<strong>Kasutajate postituste arv resünkroniseeritud</strong>',
'LOG_RESYNC_POST_MARKING' => '<strong>Märgitud teemad resünkroniseeritud</strong>',
'LOG_RESYNC_STATS' => '<strong>Postituste, teemade ja kasutajate statistika resünkroniseeritud</strong>',
'LOG_SEARCH_INDEX_CREATED' => '<strong>Otsingu ondeks loodud</strong><br />» %s',
'LOG_SEARCH_INDEX_REMOVED' => '<strong>Otsingu indeks eemaldatud</strong><br />» %s',
'LOG_STYLE_ADD' => '<strong>Uus stiil lisatud</strong><br />» %s',
'LOG_STYLE_DELETE' => '<strong>Stiil kustutatud</strong><br />» %s',
'LOG_STYLE_EDIT_DETAILS' => '<strong>Stiil muudetud</strong><br />» %s',
'LOG_STYLE_EXPORT' => '<strong>Stiil eksportditud</strong><br />» %s',
'LOG_TEMPLATE_ADD_DB' => '<strong>Uus templeit lisatud andmebaasi</strong><br />» %s',
'LOG_TEMPLATE_ADD_FS' => '<strong> Uus templeit lisatud failisüsteemi</strong><br />» %s',
'LOG_TEMPLATE_CACHE_CLEARED' => '<strong>Kustutatud vahemälus templeidifailid <em>%1$s</em></strong><br />» %2$s',
'LOG_TEMPLATE_DELETE' => '<strong>Templeit kustutatud</strong><br />» %s',
'LOG_TEMPLATE_EDIT' => '<strong>Templeit muudetud <em>%1$s</em></strong><br />» %2$s',
'LOG_TEMPLATE_EDIT_DETAILS' => '<strong>Templeidi andmed muudetud</strong><br />» %s',
'LOG_TEMPLATE_EXPORT' => '<strong>Templeit eksporditud</strong><br />» %s',
'LOG_TEMPLATE_REFRESHED' => '<strong>Templeit värskendatud</strong><br />» %s',
'LOG_THEME_ADD_DB' => '<strong>Uus teema lisatud andmebaasi</strong><br />» %s',
'LOG_THEME_ADD_FS' => '<strong>Uus teema lisatud failisüsteemi</strong><br />» %s',
'LOG_THEME_DELETE' => '<strong>Teema kustutatud</strong><br />» %s',
'LOG_THEME_EDIT_DETAILS' => '<strong>Teema andmed muudetud</strong><br />» %s',
'LOG_THEME_EDIT' => '<strong>Teema muudetud: <em>%1$s</em></strong>',
'LOG_THEME_EDIT_FILE' => '<strong>Teema muudetud: <em>%1$s</em></strong><br />» Muudetud fail: <em>%2$s</em>',
'LOG_THEME_EXPORT' => '<strong>Teema eksporditud </strong><br />» %s',
'LOG_THEME_REFRESHED' => '<strong>Teema värskendatud</strong><br />» %s',
'LOG_UPDATE_DATABASE' => '<strong>Uuendatud adnmebaas versioonilt %1$s versioonile %2$s</strong>',
'LOG_UPDATE_PHPBB' => '<strong>Uuuendatud phpBB versioonilt %1$s versioonile %2$s</strong>',
'LOG_USER_ACTIVE' => '<strong>Ksutaja aktiveeritud</strong><br />» %s',
'LOG_USER_BAN_USER' => '<strong>Bännitud kasutaja läbi kasutaja haldamise</strong> põhjusega “<em>%1$s</em>”<br />» %2$s',
'LOG_USER_BAN_IP' => '<strong>Bännitud IP läbi kasutaja haldamise</strong> põhjusega “<em>%1$s</em>”<br />» %2$s',
'LOG_USER_BAN_EMAIL' => '<strong>Bännitud e-posti läbi kasutaja haldamise</strong> põhjusega “<em>%1$s</em>”<br />» %2$s',
'LOG_USER_DELETED' => '<strong>Kasutaja kustutatud</strong><br />» %s',
'LOG_USER_DEL_ATTACH' => '<strong>Eemaldatud kõik manused, mis on lisanud</strong><br />» %s',
'LOG_USER_DEL_AVATAR' => '<strong>Kasutaja avatar eemaldatud</strong><br />» %s',
'LOG_USER_DEL_POSTS' => '<strong>Eemaldatud kõik postitused, mis on teinud kasutaja</strong><br />» %s',
'LOG_USER_DEL_SIG' => '<strong>Kasutaja signatuur eemaldatud</strong><br />» %s',
'LOG_USER_INACTIVE' => '<strong>Kasutaja deaktiveeritud</strong><br />» %s',
'LOG_USER_MOVE_POSTS' => '<strong>Kasutaja postitused liigutatud</strong><br />» postitaja “%1$s” postitused foorumisse “%2$s”',
'LOG_USER_NEW_PASSWORD' => '<strong>Kasutaja salasõna muudetud</strong><br />» %s',
'LOG_USER_REACTIVATE' => '<strong>Sunnitud kasutaja konto reaktiveerimine</strong><br />» %s',
'LOG_USER_UPDATE_EMAIL' => '<strong>Kasutaja “%1$s” e-post muudetud</strong><br />» vana: “%2$s” uus: “%3$s”',
'LOG_USER_UPDATE_NAME' => '<strong>Kasutajanimi muudetud</strong><br />» vana: “%1$s” uus: “%2$s”',
'LOG_USER_USER_UPDATE' => '<strong>Kasutaja andmed uuendatud</strong><br />» %s',
'LOG_USER_ACTIVE_USER' => '<strong>Kasutaja konto aktiveeritud</strong>',
'LOG_USER_DEL_AVATAR_USER' => '<strong>Kasutaja avatar eemaldatud</strong>',
'LOG_USER_DEL_SIG_USER' => '<strong>Kasutaja signatuur eemaldatud</strong>',
'LOG_USER_FEEDBACK' => '<strong>Kasutajale tagasiside lisatud</strong><br />» %s',
'LOG_USER_GENERAL' => '<strong>Sisestus lisatud:</strong><br />» %s',
'LOG_USER_INACTIVE_USER' => '<strong>Kasutaja konto deaktiveeritud</strong>',
'LOG_USER_LOCK' => '<strong>Kasutaja teema suletud</strong><br />» %s',
'LOG_USER_MOVE_POSTS_USER' => '<strong>Liigutatud kõik postitused foorumisse</strong>» %s',
'LOG_USER_REACTIVATE_USER' => '<strong>Kasutaja sunnitud reaktiveerimine</strong>',
'LOG_USER_UNLOCK' => '<strong>Kasutaja teema avatud</strong><br />» %s',
'LOG_USER_WARNING' => '<strong>Lisatud kasutajale hoiatus</strong><br />» %s',
'LOG_USER_WARNING_BODY' => '<strong>Kasutajale hoitus lisatud</strong><br />» %s',
'LOG_USER_GROUP_CHANGE' => '<strong>Kasutaja vaikimisi grupp muudetud</strong><br />» %s',
'LOG_USER_GROUP_DEMOTE' => '<strong>Kasutaja liidrikohast loobutud</strong><br />» %s',
'LOG_USER_GROUP_JOIN' => '<strong>Kasutaja grupiga liitutud</strong><br />» %s',
'LOG_USER_GROUP_JOIN_PENDING' => '<strong>Kasutaja grupiga, mis nõuab kinnitust, liitutud</strong><br />» %s',
'LOG_USER_GROUP_RESIGN' => '<strong>Kasutaja grupi liikmestaatusest loobutud</strong><br />» %s',
'LOG_WORD_ADD' => '<strong>Sõna tsensuur lisatud</strong><br />» %s',
'LOG_WORD_DELETE' => '<strong>Sõna tsensuur kustutatud</strong><br />» %s',
'LOG_WORD_EDIT' => '<strong>Sõna tsensuur muudetud</strong><br />» %s',
));
?>
|